La candela viva

ay la candela viva viene ..ay..fuego ahi viene la candela viva ahi viene ay viene la candela ay viene caminado por el suelo hay fuego Ay mi compadre Arturo Ramos... fuego

es un hombre mujeriego ,.. fuego

lay viene la candela...viene caminado por el suelo hay fuego

 

Ay yo no se lo que me pasa.. fuego

pero vengo'a deci una cosa.. fuego

Esto me dicen las muchachas... fuego

Oye Duran porque no tocas... fuego.

 

Ay me la paso parrandeando...fuego..

en la orilla'el rio Sinù.. ay fuego

ay mi compadre Arturo Ramos.. fuego

ay ta gozando'e tu virtu... fuego..

 

 

Fuego, fuego, fuego (la candela viva)

Que allá viene la candela (la candela viva)

Que allá viene por el higuerón (la candela viva)

Que allá viene la candela (la candela viva)

Que yo vi que me llevaban (la candela viva)

Que yo vi que me enterraban (la candela viva)

Que yo vi que me llevaban (la candela viva)

Que yo vi que me lloraban (la candela viva)

Fuego ya que me quemo (la candela viva)

Fuego ya que me quemo (la candela viva)

Que me quemo con candela (la candela viva)

Que se quema ya Talaigua (la candela viva)

Que se quema el Chimichagua (la candela viva)

Fuego ya que me quemo (la candela viva)

Que te quites, muchachito (la candela viva)

Que te quites del portón (la candela viva)

Que allá viene la candela (la candela viva)

Que allá viene por el higuerón (la candela viva)

Fuego ya que me quemo (la candela viva)

Fuego ya que me quemo (la candela viva)

Que yo vi que me llevaban (la candela viva)

Que yo vi que me lloraban (la candela viva)

Fuego ya que me quemo (la candela viva)

Que allá viene la candela (la candela viva)

Que allá viene por la calle en medio (la candela viva)

Que allá viene por el higuerón (la candela viva)

Fuego ya que me quemo (la candela viva)

Que se quema Chimichagua (la candela viva)

Que se quema el señor Pretel (la candela viva)

Cantador de Chimichagua (la candela viva)

El dueño de la pasturita (la candela viva)

Fuego ya que me quemo (la candela viva)

Que me baile la tambora (la candela viva)

Con el golpe 'e Chimichagua (la candela viva)

Fuego ya que me quemo (la candela viva)

Que se quema con candela (la candela viva)

Que me toquen el tambor (la candela viva)

Con el golpe 'e Chimichagua (la candela viva)

Fuego ya que me quemo (la candela viva)

Que me quemo con candela (la candela viva)

Que le canto hoy a Colombia (la candela viva)

Que se quema con candela (la candela viva)

Fuego ya que me quemo (la candela viva)

Fuego ya que me quemo (la candela viva)

Fuego ya con candela (la candela viva)

Que allá viene por la calle en medio (la candela viva)

Mujeres háganme palmas (la candela viva)

Pa' poder seguir cantando (la candela viva)

Fuego ya que me quemo (la candela viva)

Que se quema con candela (la candela viva)

Fuego ya que me quemo (la candela viva)

Que allá viene por el higuerón (la candela viva)

Fuego ya que me quemo (la candela viva)

Fuego ya que me quemo (la candela viva)

Pascue (¡pascue!)


historia de la letra

 

Según nos cuenta el investigador musical Juan Rincón Vanegas, todo comenzó en una casa de la calle 6 con carrera 4, esquina, en Chimichagua, entonces corregimiento del Magdalena Grande, y hoy municipio del Cesar, de donde era oriundo Heriberto Pretel Medina.

“En esa casa –nos cuenta Rincón Vanegas- Ana María Flórez asaba panochas, galletas y almojábanas en un horno de barro. De repente la brisa provocó que salieran varias chispas que llegaron al techo de palma, y comenzó la conflagración que acabó con la mayoría de las casas del pequeño pueblo. A raíz del hecho se inspiró Heriberto Pretel Medina y compuso ‘La candela viva’, un aire de tambora, que es un baile cantao”.

El autor Heriberto Pretel era un compositor de cuna humilde. Juan Rincón nos dice que murió anciano, pobre y en el olvido, el domingo 14 de agosto de 1988, en Chimichagua (Cesar). Heriberto también es autor de ‘Vuela pajarito’ y ‘Mi compadre se cayó’. Por muchos años ‘La candela viva’ figuró como obra del folclor. En la actualidad se reconoce, de manera justiciera, a Heriberto Pretel como su autor.

ALEJO DURÁN LA DIO A CONOCER

‘La Candela viva’ empezó a escucharse, a partir de entonces, por medio de los juglares que la cantaban de pueblo en pueblo, en el Litoral Norte de Colombia, acompañados de su acordeón, sin ningún otro vehículo de difusión que su propia voz.

Solo en los años 50, cuando la industria del disco comenzó a despegar en firme en nuestro país, ‘La candela viva’ fue llevada a los estudios de grabación.Toto La Momposina grabó en 1993 un celebrado álbum que tituló ‘La candela viva’. ‘Pegó’ en Colombia y en varios países de Europa.

La última versión de ‘La candela viva’, cantada a dúo por Jorge Celedón y Toto La Momposina, con el acordeón de Gustavo García, forma parte del interesante álbum ‘Celedón sin fronteras 1’, prensado por Sony Music. Esa una versión muy bien lograda. Creo que perdurará por siempre como una obra antológica.